Workshop: Register at the Interface of Socio-Geographic Variation
Workshop
Register at the Interface of Socio-Geographic Variation
Humboldt Universität zu Berlin & SFB 1412 (Sonderforschungsbereich 1412 "Register"), Projekt A09
8.–10. Juni 2026
Humboldt-Universität zu Berlin, Hauptgebäude (Unter den Linden 6, 10117 Berlin)
Raum: 1066e, 2070a und 2249a
Montag, den 8. Juni 2026
- Marta Samper (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria): ¿Se está extendiendo el leísmo en Gran Canaria? Cuando los datos contradicen la intuición
- Javier González López (Universidad de La Rioja): Differential Object Marking in Peninsular Spanish: Variation and Register
- Patrick Auhagen / Jan Fliessbach / Melanie Uth (Universität Potsdam): Regional Variation in Resumptive Relative Clauses in European Spanish: Evidence from Multi-Scalar Acceptability Judgments
- Tamara Serrano (Universitat Autònoma de Barcelona): Tírame datos: patrones léxicos y enunciativos en la construcción del registro en la música urbana en español
- Karolin Moser (Université de Bourgogne Europe): El registro en la interpretación simultánea: español argentino > alemán/ alemán > español argentino
- Benjamin Peter (Leibniz Universität Hannover): The Concept of “Register” in Anthropological Linguistics: The Process of Enregisterment
- Martha Guzmán Riverón (Ludwig-Maximilians-Universität München): Habían muchos problemas. De haber existencial concordado en ciudades del siglo XXI
- Miriam Bouzouita / Johnatan E. Bonilla (HU Berlin): On the Interaction of Register and Socio-Geographic Factors in the Use of the Existential Haber Construction in Canarian Spanish
Dienstag, den 9. Juni 2026
- Felix Tacke (Philipps-Universität Marburg): Listening to Emerging Standard Varieties: Register-Sensitive Evidence on Pluricentric Spanish
- Andrea Betti (HU Berlin / Universität Rostock) and Paola Fritz-Huechante (HU Berlin): Registros y repertorios pasivos. La huella de dígole en el habla urbana tinerfeña: evidencia experimental
- Johnatan E. Bonilla / Alejandra Bastias Grünwald / Miriam Bouzouita (HU Berlin): Ideología lingüística y competencia interdialectal a través de la cartografía social en el español de Canarias
- Elisa García González (Universidad de La Habana / ICLL): La derivación apreciativa en el Atlas Lingüístico de Cuba: variación diatópica y diastrática
- Verena Weiland (Universität Bonn): Register at the Interface of Socio-Geographic Variation: /s/-Weakening in Venezuelan Spanish from a Corpus-Phonological and Perceptual Perspective
- Valia Kordoni / Markus Egg (HU Berlin): German Register Marking by Non-Literal Expressions
- Karolina Broś (University of Warsaw): Language Variation and Change within and across Speakers – Insights from Canary Islands Spanish
Mittwoch, den 10. Juni 2026
- Work Session Topic 1: Academic Register(s) mit Antonio Sosa (Universidad de La Laguna)
- Paola Fritz-Huechante (HU Berlin): Differential Case Marking and Face-Threat Mitigation in Chilean Spanish Requests
- Work Session Topic 2: Political Register(s)
- Work Session Topic 3: Media Register(s)
Programm (inkl. Uhrzeiten und Kaffepausen) als pdf zum Ausdrucken
Web-Seite: https://romanistik-hu.github.io/registerworkshop/de.html
Organisation:
Miriam Bouzouita
Johnatan E. Bonilla
Andrea Betti
Alejandra Bastias Grünwald