Humboldt-Universität zu Berlin - Istituto de Romanistica

Istituto di Romanistica

Con quasi un miliardo di parlanti nativi sparsi in tutti i continenti, le lingue neolatine o romanze rappresentano le culture più diverse e i contesti sociali più variegati. Assieme alla loro lingua madre, ovvero il latino, esse coprono un arco di documentazione scritta di quasi 3000 anni. Gli ambiti di ricerca di chi si occupa di mondi romanzi spaziano dalla storia della lingua e la linguistica strutturale alla lettura di classici come la Chanson de Roland, la Divina Commedia e il Don Chisciotte fino al confronto con le culture contemporanee, per esempio attraverso il cinema, i nuovi mezzi di comunicazione e il plurilinguismo nell’insegnamento scolastico.

Qui si svolgono attività di ricerca e di insegnamento che toccano tutti gli aspetti di questi mondi, in tutti le parti del globo: benvenuti in uno degli istituti di romanistica tedeschi di maggior tradizione, testimone e protagonista di una storia movimentata, che con il contributo di oltre 40 collaboratrici e collaboratori e con nove differenti corsi di laurea offre la possibilità di studiare e indagare approfonditamente non solo le lingue, letterature e culture francese, italiana e spagnola, ma anche di avvicinarsi a quelle catalana, portoghese e rumena.

La possibilità di cambiare le prospettive proprie e altrui offerta dallo studio delle lingue, letterature e culture romanze è rappresentata iconicamente dai collages “As jangadas de pedra”, che accompagnano e illustrano le pagine del nostro sito e suggeriscono nuovi modi di combinare tra loro le varie parti del mondo neolatino.